Ristorante e bar

Zona ristorante e bar per una palestra ricavata nella sede di una ex tipografia. Per la definizione di questo ambiente si sono scelti colori forti, energici, che richiamassero l’atmosfera delle attività svolte nella palestra. Inoltre si è scelto di richiamare alla memoria il precedente uso a cui erano destinati i locali attraverso l’inserimento di lastre di metallo brunito che caratterizzassero l’ambiente. Il tema ricorrente è quello dei livelli sovrapposti e della curva (segno di movimento ed energia), elementi che sono quindi presenti sia nella definizione dell’ambiente, che negli arredi; questi ultimi sono stati progettati appositamente per questo luogo, ma dotati di una eleganza innata che li rende utilizzabili ovunque.

—–

Restaurant and bar area in a gym converted form a former printing office. For the characterization of this environment, vivid, energetic, colours were chosen, which remind the atmosphere of the activities carried out in the gym. Furthermore, it was decided to recall the previous use of the building by inserting plates of burnished metal to characterize the environment.
Overlapping layers and curves (a sign of movement and energy) are the recurring themes and are present both in the characterization of the environment and in the furniture. These last ones have been designed specifically for this place, but with an innate elegance that makes them usable anywhere.